Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Kongebog 2, 22


1992
Vandet blev sundt, og det er det den dag i dag efter det ord, Elisa havde talt.
1931
Så blev vandet sundt, efter det ord Elisa talte; og det er det den dag i dag.
1871
Så blev Vandet sundt indtil denne Dag, efter Elisas Ord, som han talte.
1647
Saa blef Vandet sunt til denne Dag / efter Elisæi Ord / som hand talde.
norsk 1930
22 Og vannet blev godt og har så vært til denne dag, efter det ord som Elisa hadde talt.
Bibelen Guds Ord
Vannet var friskt helt fram til denne dag, etter ordet Elisja hadde talt.
King James version
So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake.

svenske vers