| Forrige vers Næste vers |
Anden Kongebog 4, 9 |
| 1992 Hun sagde til sin mand: "Jeg ved, at han, som bestandig kommer denne vej forbi, er en hellig gudsmand. | 1931 Hun sagde nu til sin mand: »Jeg ved, af det er en hellig Guds mand., der stadig kommer her forbi; | ||
| 1871 Og hun sagde til sin Mand: Kære, se, jeg ved, at denne Guds Mand, som kommer idelig ind til os, er hellig. | 1647 Oc hun sagde til sin Mand : See nu / jeg mercker / ad denne Guds Mand hand er hellig som gøaar altid her igiennem. | ||
| norsk 1930 9 Engang sa hun til sin mann: Hør her, jeg vet at han som jevnlig drar forbi oss, er en hellig Guds mann. | Bibelen Guds Ord Hun sa til sin ektemann: "Se nå, jeg vet at han er en hellig Guds mann, han som stadig kommer innom oss. | King James version And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, which passeth by us continually. |