| Forrige vers Næste vers |
Anden Kongebog 4, 17 |
| 1992 Men kvinden blev gravid og fødte en søn det følgende år, ved den tid Elisa havde sagt til hende. | 1931 Men kvinden blev frugtsommelig og fødte en søn året efter ved samnme tid, således som Elisa havde sagt hende. | ||
| 1871 Og Kvinden blev frugtsommelig og fødte en Søn på den bestemte Tid, ved denne Årets Tid, som Elisa havde sagt til hende. | 1647 Oc hand sagde : Paa denne tjd om et Aar / skalt du hafve en Søn i faun. Hun sagde : Ney / min Herre / du Guds Mand liug icke for din Tienerinde. | ||
| norsk 1930 17 Og kvinnen blev fruktsommelig og fødte en sønn det følgende år nettop på den tid som Elisa hadde sagt henne. | Bibelen Guds Ord Men kvinnen ble med barn, og hun fødte en sønn da den fastsatte tiden var kommet, den Elisja hadde sagt til henne. | King James version And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life. |