Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Kongebog 4, 44


1992
Tjeneren satte det for dem, og de spiste og fik tilovers, som Herren havde sagt.
1931
Da satte han det frem for dem, og de spiste og levnede efter Herrens ord.
1871
Og han satte det frem for dem, og de åde og levnede ef ter Herrens Ord.
1647
Oc hans Tienere sagde : Hvad skal jeg gifve det ind for hundrede Mænd? Oc hand sagde : Gif Folcket / ad de æde / Thi saa sagde HErren : Mand skal kunde æde / oc der skal ofverblifve. Oc hand lagde det for dem / oc de oode / Oc de lefnede efter HErrens Ord.
norsk 1930
44 Så satte han det frem for dem, og de åt og fikk tilovers efter Herrens ord.
Bibelen Guds Ord
Så satte han det fram for dem, og de spiste og fikk også til overs, etter Herrens ord.
King James version
So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD.

svenske vers