| Forrige vers Næste vers |
Anden Kongebog 5, 24 |
| 1992 Da han var kommet til byhøjen, skilte han dem af med det og gemte det i huset, hvorefter han lod mændene gå. | 1931 Men da de kom til højen, tog han pengene fra dem, gemte dem i huset og lod mændene gå. | ||
| 1871 Og han kom til Højen, da tog han det af deres Hånd og nedlagde det i Huset, og han lod Mændene gå, og de gik bort. | 1647 Der hand nu kom til Ophel / da tog hand det af deres haand / oc lagde det ofver en side i Huuset / oc lod Mændene gaa. | ||
| norsk 1930 24 men da han kom til bakken, tok han det av deres hånd og gjemte det i huset, og han bad farvel med mennene, og de drog sin vei. | Bibelen Guds Ord Da de kom til borgen, tok han det ut av hendene deres, og gjemte det i huset. Så sendte han mennene bort, og de drog av sted. | King James version And when he came to the tower, he took them from their hand, and bestowed them in the house: and he let the men go, and they departed. |