| Forrige vers Næste vers |
Anden Kongebog 7, 14 |
| 1992 Så tog de to vogne med heste, og kongen sendte dem efter den aramaiske hær med den besked: "Tag af sted og se efter!" | 1931 De tog da to spand heste, og kongen sendte folk efter aramæernes hær og sagde: »Rid hen og se efter!« | ||
| 1871 Da toge de to Vogne med Heste, og Kongen sendte dem efter Syrernes Hær og sagde: Drager hen og ser til! | 1647 Da toge de to Vogne med Heste / oc Kongen sende dem til deres Syrers Leyre / oc sagde : Drager hen oc beseer. | ||
| norsk 1930 14 Da tok de to vogner med hester for, og kongen sendte dem efter syrernes hær og sa: Dra avsted og se hvordan det har sig! | Bibelen Guds Ord De tok to vogner med hester foran. Kongen sendte dem i retning av den syriske hæren og sa: "Gå av sted og se!" | King James version They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see. |