| Forrige vers Næste vers |
Anden Kongebog 9, 23 |
| 1992 Joram gjorde omkring og flygtede, idet han råbte til Akazja: "Forræderi, Akazja!" | 1931 da drejede Joram omkring og flygtede, idet han roabte Tiiahazja: »Svig, Ahazja!« | ||
| 1871 Da vendte Joram om og flyede og sagde til Ahasia: Det er Forræderi, Ahasia! | 1647 Da vendte Joram sin Haand / oc flydde / oc sagde til Ahasia : Det er forrræderj Ahasia. | ||
| norsk 1930 23 Da vendte Joram om og flyktet, og han ropte til Akasja: Det er forræderi, Akasja! | Bibelen Guds Ord Da snudde Joram og flyktet, og han sa til Akasja: "Forræderi, Akasja!" | King James version And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah. |