| Forrige vers Næste vers |
Anden Kongebog 10, 4 |
| 1992 De blev meget bange og sagde: "Hvis to konger ikke kunne holde stand imod ham, hvordan skulle vi så kunne det?" | 1931 Men de grebes af stor forfærdelse og sagde: »Se, de to konger kunne ikke stå sig imod ham, hvor skal vi så kunne det?« | ||
| 1871 Men de frygtede så meget og sagde: se, de to Konger kunde ikke stå sig for hans Ansigt, hvorledes ville vi da kunne stå os? | 1647 Men de fyrictede dem gandske meeget / oc sagde : See / to Konger blefve icke staaende for hannem / oc hvorledis ville vi staae? | ||
| norsk 1930 4 Så gikk den unge mann - den unge profet - til Ramot i Gilead. | Bibelen Guds Ord Men de ble meget redde og sa: "Se, de to kongene kunne ikke holde stand overfor ham. Hvordan kan da vi bli stående?" | King James version But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand? |