Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Kongebog 11, 3


1992
I seks år var han skjult hos hende i Herrens tempel, mens Atalja regerede i landet.
1931
og han var i seks år skjult hos joSjebai Herrens hus, medens atalja herskede i landet.
1871
Og han var hos hende i Herrens Hus skjult i seks År; men Athalia var Dronning i Landet.
1647
Oc hand var skiult med hend ei HErrens Huus / i sex Aar / men Athalia var Dronning i Landet.
norsk 1930
3 Siden var han hos henne i Herrens hus og blev holdt skjult i seks år, mens Atalja regjerte i landet.
Bibelen Guds Ord
Siden ble han gjemt i Herrens hus i seks år sammen med henne, mens Atalja hersket over landet.
King James version
And he was with her hid in the house of the LORD six years. And Athaliah did reign over the land.

svenske vers