| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 1, 46 |
| Den Nye Aftale Så sagde Maria: »Jeg takker Gud af hele mit hjerte | 1992 Da sagde Maria: Min sjæl ophøjer Herren, | 1948 Da sagde Maria: »Min sjæl højlover Herren, | |
| Seidelin Og Maria sagde: Min sjæl ophøjer Herren! | kjv dk Og Maria sagde, Min sjæl ophøjer Herren, | ||
| 1907 Og Maria sagde: "Min Sjæl ophøjer Herren; | 1819 46. Og Maria sagde: min Sjæl ophøier Herren; | 1647 Oc Maria sagde: Min Siel ophøyer HErren. | |
| norsk 1930 46 Da sa Maria: Min sjel ophøier Herren, | Bibelen Guds Ord Og Maria sa: "Min sjel opphøyer Herren, | King James version And Mary said, My soul doth magnify the Lord, |
| 1:46, 47 2MCP 492.2; 7T 87 info |