Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Kongebog 17, 40


1992
Men de ville ikke høre; derimod fulgte de deresgamle skik.
1931
dog ville de ikke høre, men blev ved at handle som før.
1871
Dog, de hørte ikke; men de gjorde efter deres første Vis.
1647
Dog de lydde det icke / men de giorde efter deres gammel sedvane.
norsk 1930
40 Men de vilde ikke høre, de bar sig at på samme vis som før.
Bibelen Guds Ord
Men de ville ikke lyde, men de fulgte sine tidligere skikker.
King James version
Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.

svenske vers