| Forrige vers Næste vers |
Anden Kongebog 18, 29 |
| 1992 Dette siger kongen: Lad ikke Hizkija forføre jer, han kan ikke redde jer fra mig. | 1931 Således siger kongen: Lad ikke Ezekias vildlede eder, thi han er ikke i stand til at frelse eder af min hånd! | ||
| 1871 Så sagde Kongen: Lader ikke Ezekias bedrage eder; thi han formår ikke at redde eder af hans Hånd. | 1647 Saa sagde Kongen: Ezechias bedrage eder icke / Thi hand formaar icke ad rede eder af hans Haand. | ||
| norsk 1930 29 Så sier kongen: La ikke Esekias få narret eder! For han makter ikke å redde eder av hans hånd. | Bibelen Guds Ord Så sier kongen: La ikke Hiskia narre dere, for han vil ikke kunne fri dere ut fra hans hånd. | King James version Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand: |