Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Kongebog 18, 33


1992
Kunne nogen af folkenes guder redde sit land fra Assyriens konge?
1931
Mon nogen af folkeslagenes guder har kunnet frelse sit land af assyrerkongens hånd?
1871
Have Hedningernes Guder vel friet hver sit Land fra Kongen af Assyriens Hånd?
1647
Hafde oc Hedningenes Guder frjet hver sit Land af Kongens haand af Assyrien?
norsk 1930
33 Har vel nogen av folkenes guder reddet sitt land av kongen i Assyrias hånd?
Bibelen Guds Ord
Er det vel noen av folkeslagenes guder som i det hele tatt har fridd sitt land ut fra Assyrias konges hånd?
King James version
Hath any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?

svenske vers