Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Kongebog 19, 14


1992
Da Hizkija havde modtaget brevet af sendebudene og havde læst det, gik han op i Herrens tempel og bredte det ud for Herrens ansigt.
1931
Da Ezekias havde modtaget brevet af sendebudenes hånd og læst det, gik han op i Herrens hus og bredte det ud for Herrens åsyn.
1871
Og Ezekias tog Brevene af Budenes Hånd og læste dem; og han gik op til Herrens Hus, og Ezekias udbredte dem for Herrens Ansigt.
1647
oc Ezechias udbridde dem for HErrens Ansict.
norsk 1930
14 Da Esekias hadde mottatt brevet av sendebudene og lest det, gikk han op til Herrens hus, og der bredte Esekias det ut for Herrens åsyn.
Bibelen Guds Ord
Hiskia tok imot brevet fra budbærernes hånd og leste det. Da gikk Hiskia opp til Herrens hus, og der brettet han det ut for Herrens åsyn.
King James version
And Hezekiah received the letter of the hand of the messengers, and read it: and Hezekiah went up into the house of the LORD, and spread it before the LORD.

svenske vers