| Forrige vers Næste vers |
Anden Kongebog 22, 7 |
| 1992 Men der skal ikke holdes kontrol med de penge,der er betroet dem, for de handler på tro og love." | 1931 Bog skal der ikke holdes regnskab med dem over de penge, der overlades dem, men de skal handle på tro og love.« | ||
| 1871 Dog tog man ikke Regnskab af dem for de Penge, som gaves i deres Hånd; thi de handlede redeligt. | 1647 Dog skal mand icke tage Regnskab af dem / for den Pending som gifvit i deres Haand / men de skulle handle med dem paa Tro oc Lofve. | ||
| norsk 1930 7 Men det skal ikke holdes regnskap med dem for de penger som overgis til dem; for de farer redelig frem. | Bibelen Guds Ord Men det er ikke nødvendig å føre regnskap over pengene som overgis i deres hånd, for de går fram i trofasthet." | King James version Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand, because they dealt faithfully. |