| Forrige vers Næste vers |
Anden Kongebog 23, 21 |
| 1992 Derpå befalede kongen hele folket: "Hold påske for Herren jeres Gud, sådan som den er foreskrevet i denne pagtsbog." | 1931 Derefter gav kongen alt folket, den befaling: »Hold påske for Herren eders Gud, som der er foreskrevet her i pagtsbogen!« | ||
| 1871 Og Kongen bød alt Folket og sagde: Holder Påske for Herren eders Gud, således som der er skrevet i denne Pagts Bog. | 1647 Oc Kongen bød alt Folcket / oc sagde : Holder Paaske for HErren eders Gud / som der er skrefvet i denne Pactis Bog. | ||
| norsk 1930 21 Og kongen bød alt folket: Hold påske for Herren eders Gud, således som skrevet er i denne paktens bok! | Bibelen Guds Ord Deretter gav kongen hele folket en befaling og sa: "Hold påske for Herren deres Gud, slik det er skrevet i denne Paktens bok." | King James version And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God, as it is written in the book of this covenant. |