Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Kongebog 23, 23


1992
Først i kong Josijas attende regeringsår blev denne påske holdt for Herren i Jerusalem.
1931
men først i kong Josias's attende regeringsår blev en sådan påske fejret for Herren i Jerusalem.
1871
Men i Kong Josias's attende År, blev denne Påske holdt for Herren i Jerusalem.
1647
Men i det attende Jusiæ Kongis Aar / blef denne Paaske holden for HErren i Jerusalem.
norsk 1930
23 Det var først i kong Josias' attende år at en sådan påske blev holdt for Herren i Jerusalem.
Bibelen Guds Ord
Men i det attende regjeringsåret til kong Josjia ble denne påsken holdt framfor Herren i Jerusalem.
King James version
But in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was holden to the LORD in Jerusalem.

svenske vers