| Forrige vers Næste vers |
Anden Kongebog 25, 15 |
| 1992 Og chefen for livvagten tog fyrbækkenerne og stænkeskålene, alt hvad der var af guld og sølv. | 1931 også panderne og skålene, alt, hvad der helt var af guld eller sølv, røvede øversten for livvagten. | ||
| 1871 Og Ildkarrene og Skålerne, hvad som var helt Guld, og som var helt Sølv, tog den øverste for Livvagten. | 1647 Oc de Røgelseskar oc de Becken / hvad som var heel Guld oc heel Sølf / tog den Øfverste for Dravanterne. | ||
| norsk 1930 15 Også fyrfatene og skålene til å sprenge blod med, alt hvad det var av gull og alt hvad det var av sølv, det tok høvdingen over livvakten. | Bibelen Guds Ord Ildfatene og skålene, alt som var av rent gull og rent sølv, tok kommandanten for livvakten med seg. | King James version And the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away. |