| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 1, 77 |
| Den Nye Aftale Du skal lære hans folk at de bliver frelst fordi deres synder bliver tilgivet, | 1992 og lære hans folk at kende frelsen i deres synders forladelse, | 1948 og lære hans folk at kende frelsen ved deres synders forladelse, | |
| Seidelin give folket kundskab om frelse, tilgivelse af deres synder, | kjv dk For at give frelsesvished til hans folk gennem deres synders eftergivelse, | ||
| 1907 for at give hans Folk Erkendelse af Frelse ved deres Synders Forladelse, | 1819 77. at give hans Folk Kundskab om Saliggjørelse ved deres Synders Forladelse, | 1647 Ad gifve hans Folck Saliggiørelsis Forstand / ved deres synders Forladelse. | |
| norsk 1930 77 for å lære hans folk frelse å kjenne ved deres synders forlatelse | Bibelen Guds Ord for å gi Hans folk kunnskap om frelse ved forlatelse for deres synder, | King James version To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins, |
| 1:67 - 80 DA 44, 100, 133, 144 1:76 - 80 CT 445; FE 448; 2SM 147-8; 5BC 1115 info |