| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 3, 1 |
| 1992 De sønner, David fik i Hebron, var: Amnon, den førstefødte, med Akinoam fra Jizre'el, Daniel, den næstældste, med Abigajil fra Karmel, | 1931 Davids sønner, som fødtes ham i Hebron, var følgende: Ammon, den førstefødte, som han havde med Ahinoam fra Jizre'el, den anden Daniel, med Abigajil fra Karmel, | ||
| 1871 Og disse vare Davids Sønner, som bleve ham fødte i Hebron: den førstefødte Amnon af Ahinoam den isreelitiske; den anden Daniel af Abigail den karmelitiske; | 1647 III. Capitel. OC disse vare Davids Børn / som hannem blefve fødde i Hebron: Den Førstefødde / Amnon af Ahinoam den Jesreelitiske / Den anden / Daniel / af Abigail den Carmelittiske. | ||
| norsk 1930 3 Dette var Davids sønner som han fikk i Hebron: Den førstefødte, Amnon, fikk han med Akinoam fra Jisre'el; den annen, Daniel, med Abiga'il fra Karmel; | Bibelen Guds Ord Dette var Davids sønner, de som ble født til ham i Hebron: Den førstefødte var Amnon, med Akinoam, en kvinne fra Jisre'el. Den andre var Daniel, med Abigajil, en kvinne fra Karmel. | King James version Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess: |