| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 5, 23 |
| 1992 Halvdelen af Manasses stamme boede i landet fra Bashan til Ba'al Hermon, Senir og Hermo-bjerget; de var talrige. | 1931 Manasses halve stammes sønner boede i landet fra Basan til Ba'al-Hermon, Senir og Hermonbjerget; de var talrige. | ||
| 1871 Og Manasses halve Stammes Børn boede i Landet, fra Basan indtil Bål-Hermon og Senir og Hermons Bjerg; de vare blevne mange. | 1647 Oc Manasse halfve Slectis Børn boede i Landet : fra Basan indtil Baal Hermon oc Senir / oc Hermons bierg / de var blefne mange. | ||
| norsk 1930 23 Den halve Manasse stammes barn bodde i landet fra Basan til Ba'al-Hermon og Senir og Hermon-fjellet; de var tallrike. | Bibelen Guds Ord Så bodde folket av halvparten av Manasses stamme i landet, og de utbredde seg fra Basan til Ba'al-Hermon, Senir og Hermon-fjellet. | King James version And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon and Senir, and unto mount Hermon. |