| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 7, 2 |
| 1992 Tolas sønner var: Uzzi, Refaja, Jeriel, Jakmaj, Jibsam og Samuel, overhoveder for Tolas fædrenehuse ifølge deres slægtsbøger, erfarne krigere. På Davids tid var tallet på dem 22.600. | 1931 Tolas sønner: Uzzi, Refaja, Jeriel, Jamaj, Jibsam og Sjemuel, overhoveder for Tolas fædrenehuse, dygtige Krigere. Efter deres slægtebøger udgjorde deres tal på Davids tid 22600. | ||
| 1871 Og Tholas Sønner vare: Ussi og Refaja og Jeriel og Jahmaj og Jibsam og Samuel, Øverster for deres Fædrenehuse for Thola, vældige til Strid i deres Slægter; deres Tal var i Davids Dage to og tyve Tusinde og seks Hundrede. | 1647 Oc Thola børn (vare) Usi / oc Nephaia / oc Jeriel / oc Jahemai / oc Jebsam oc Sammuel / Hofveder i deres Fædres Huus af Thola / veldige Folck i deres Slecter : Tallit paa dem i Davids tjd / var to oc tive tusinde oc sex hundrede. | ||
| norsk 1930 2 Og Tolas sønner var Ussi og Refaja og Jeriel og Jahmai og Jibsam og Samuel, hoder for sine familier, som stammet fra Tola, veldige stridsmenn i sine ætter; deres tall var i Davids dager to og tyve tusen og seks hundre. | Bibelen Guds Ord Tolas sønner var Ussi, Refaja, Jeriel, Jakmai, Jibsam og Samuel. De var overhoder for sine fedres hus. Tolas sønner var mektige krigere i sine slektsledd. I Davids dager var tallet på dem tjueto tusen seks hundre. | King James version And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father's house, to wit, of Tola: they were valiant men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred. |