| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 7, 7 |
| 1992 Belas sønner var: Esbon, Uzzi, Uzziel, Jerimot og Iri, i alt fem overhoveder for fædrenehuse, erfarne krigere. Der var registreret 22.034. | 1931 Belas sønner: Ezbon, Uzzi, Uzziel Jerimot og Iri, fem, Overhoveder for fædrenehuse, dygtige krigere; de, som var indført i deres slægtebog, udgjorde 22034. | ||
| 1871 Og Belas Sønner vare: Ezbon og Ussi og Ussiel og Jerimoth og Iri, fem Øverster for derer Fædrenehuse, vældige til Strid; og de vare, da de bleve indførte i Slægtregisteret, to og tyve Tusinde og fire og tredive. | 1647 Oc Bela børn vare Ezbon / oc Usi / oc Usiel / oc Jerimoth / oc Jri / fem / Høfvezmænd i Fædrenes Huus / veldige Folck. Oc de (vare) regnede i SlectRegister / to oc tive tusinde oc fire oc tredive. | ||
| norsk 1930 7 Og Belas sønner var Esbon og Ussi og Ussiel og Jerimot og Iri, fem i tallet, familiehoder, veldige stridsmenn; i deres ætteliste stod det to og tyve tusen og fire og tretti mann. | Bibelen Guds Ord Belas sønner var Esbon, Ussi, Ussiel, Jerimot og Iri, fem i alt. De var overhoder for sine fedres hus, og de var nedskrevet ut fra sine ættetavler, tjueto tusen og trettifire mektige krigere. | King James version And the sons of Bela; Ezbon, and Uzzi, and Uzziel, and Jerimoth, and Iri, five; heads of the house of their fathers, mighty men of valour; and were reckoned by their genealogies twenty and two thousand and thirty and four. |