| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 7, 15 |
| 1992 Makir fandt en kone til Huppim og Shuppim. Hans søster hed Ma'aka, hans næstældste søn hed Selofkad. Selofkad havde kun døtre. | 1931 Gilead ægtede en Kvinde ved Navn Ma'aka; hans søster hed Hammoleket, og hans broder hed Zelobad; Zelofbad havde kun Døtre. | ||
| 1871 Og Makir tog til Hustru Huppims og Suppims Søster, hvis Navn var Måka; og den anden Søns Navn var Zelafehad, og Zelafehad havde Døtre. | 1647 Machir tog til Hustru Hupims oc Supims Syster / hvis nafn var Maecha : Hans anden (søns) nafn (var) Zelaphead / oc Zelaphehad hafde Døttre. | ||
| norsk 1930 15 Og Makir tok til hustru en søster av Huppim og Suppim, og hans søster hette Ma'aka; og den annen sønn hette Selofhad, og Selofhad hadde bare døtre. | Bibelen Guds Ord Makir tok søsteren til Huppim og Sjuppim til hustru. Hans søster hette Ma'aka. Navnet på den andre var Selofhad, men Selofhad fikk bare døtre. | King James version And Machir took to wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maachah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters. |