Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 7, 22


1992
Deres far Efraim sørgede i lang tid, og hans brødre kom for at trøste ham.
1931
Deres fader Efraim sørgede i lang tid over dem, og hans brødre kom for at trøste ham.
1871
Derfor sørgede Efraim, deres Fader, mange Dage, og hans Brødre kom at trøste ham.
1647
Derfor sørgede Ephraim deres Fader længe / oc hans Brødre komme ad husvale hannem.
norsk 1930
22 Og deres far Efra'im sørget i lang tid, og hans brødre kom for å trøste ham.
Bibelen Guds Ord
Da sørget deres far Efraim i mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham.
King James version
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

svenske vers