Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 8, 8


1992
Shaharajim fik sønner i Moabs land, efter at han havde sendt sine koner Hushim og Ba'ara bort:
1931
Sjaharajim avlede på Moabs Slette - efter at han havde sendt sine Hustruer Husjim og Ba'ara bort
1871
Og Saharajim avlede Børn i Moabs Land, efter at han havde skilt sig ved Husim og Båra, sine Hustruer;
1647
Oc Seharaim aulede i Moabs Land (der hand hafde ladit dem komme fra dig ) af Husim / oc Baera / sine Hustruer.
norsk 1930
8 Og Sahara'im fikk barn i Moabs land efterat han hadde sendt sine hustruer Husim og Ba'ara bort.
Bibelen Guds Ord
Også Sjaharajim fikk barn i Moab-landet, etter at han hadde sendt bort sine hustruer Husjim og Ba'ara.
King James version
And Shaharaim begat children in the country of Moab, after he had sent them away; Hushim and Baara were his wives.

svenske vers