| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 9, 27 |
| 1992 og de tilbragte natten rundt om Guds hus, for det påhvilede dem at holde vagt og at lukke op hver morgen. | 1931 og de overnattede rundt omkring Guds hus, thi de havde det hverv at holde vagt, og de skulle lukke op hver morgen. | ||
| 1871 Og de bleve om Natten trindt omkring Guds Hus; thi det tilkom dem at holde Vagt, og de havde Nøgle at oplade med, og det hver Morgen. | 1647 Oc de blefve om Natten omkring Guds Huus / thi dem burde ad holde Vacten / oc de hafde Nøglen ad oplade med hver Morgen. | ||
| norsk 1930 27 Om natten holdt de sig rundt omkring Guds hus; for det pålå dem å holde vakt, og de skulde lukke op portene hver morgen. | Bibelen Guds Ord De tilbrakte natten omkring Guds hus, for de var blitt pålagt å holde vakt og å åpne det hver morgen. | King James version And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them. |