Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 10, 14


1992
og ikke spurgt Herren til råds. Derfor lod han ham dø og overdrog kongedømmet til David, Isajs søn.
1931
og ikke søgt; råd hos Herren. Derfor lod han ham dø, og kongemagten lod han gå over til David, Isajs søn.
1871
Da samledes hele Israel til David i Hebron og sagde: Se, vi ere dine Ben og dit Kød.
1647
Oc icke søgte HErren : Derfor sloo hand hannem ihiel / oc vende Kongeriget til David / Jsai søn.
norsk 1930
14 Men han spurte ikke Herren; derfor lot han ham dø og førte kongedømmet over til David, Isais sønn.
Bibelen Guds Ord
Men han spurte ikke Herren om råd. Derfor drepte Han ham og overlot kongedømmet til David, Isais sønn.
King James version
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.

svenske vers