Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 12, 21


1992
De hjalp David mod strejfskarerne, for de var alle erfarne krlgere; de blev hærførere.
1931
de hjalp siden David imod strejfskarerne, thi de var alle dygtige krigere og blev førere i hæren.
1871
Og de hjalp David imod Krigsfolkene, thi de vare alle vældige til Strid, og de bleve Høvedsmænd for Hæren.
1647
Oc de hiulpe David imod HÆren / THi de vae alle veldige Kæmpder / oc blefve Høfvezmænd i Strjden.
norsk 1930
21 Disse hjalp David mot røverflokken; for de var alle djerve stridsmenn, og de blev høvedsmenn i hæren.
Bibelen Guds Ord
De hjalp David mot dem som kom for å plyndre, for de var alle mektige krigere, og de var førere i hæren.
King James version
And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.

svenske vers