Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 13, 4 |
1992 Hele forsamlingen sagde, at sådan skulle man gøre, for det forslag syntes hele folket godt om. | 1931 Og hele forsamlingen svarede, at det skulle man gøre, thi alt folket fandt forslaget rigtigt. | ||
1871 Da sagde den hele Forsamling, at man skulde gøre så; thi den Ting syntes at være ret for hele Folkets Øjne. | 1647 Da sagde den gandske Meenighed / ad mand sklde giøre saa / thi det behagede alt Folcket vel. | ||
norsk 1930 4 Da sa hele menigheten at så burde gjøres; for hele folket syntes det var rett. | Bibelen Guds Ord Da sa hele forsamlingen at slik måtte det gjøres, for dette var rett i hele folkets øyne. | King James version And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people. |