Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 14, 17


1992
Davids ry nåede ud i alle lande, og Herren lagde rædsel for ham over alle folkene.
1931
Og Davids ry bredte sig i alle lande, idet Herren lod frygt for ham komme over alle hedningefolkene.
1871
Og Davids Navn kom ud i alle Landene, og Herren lod Frygt for ham komme over alle Hedninger.
1647
Da udkom Davids Nafn i alle Land : oc HErren lod hans Fryct komme ofver alle Hedningene.
norsk 1930
17 og Davids navn kom ut i alle landene, og Herren lot frykt for ham komme over alle folkene.
Bibelen Guds Ord
Davids navn ble kjent utover i alle land, og Herren lot alle folkeslagene frykte ham.
King James version
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.

svenske vers