| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 16, 3 |
| 1992 og han uddelte et brød, en daddelkage og en rosinkage til hver enkelt af israelitterne, både mænd og kvinder. | 1931 Og uddelte til hver enkelt israelit, både mand og kvinde, en brødskive, et stykke kød og en rosinkage. | ||
| 1871 Og han uddelte til hver Mand i Israel, både Mænd og Kvinder, til hver især et helt Brød og et Stykke Kød og en Rosinkage. | 1647 Oc uddeelte for hver mand i Jsrael / baade Mænd oc Qvinder / hver en Lev Brød / oc et got stycke Kiød / oc en Flaske (Vjn.) | ||
| norsk 1930 3 Og han utdelte til hver enkelt i Israel, både mann og kvinne, et brød og et stykke kjøtt og en rosinkake. | Bibelen Guds Ord Til hver enkelt i Israel, både mann og kvinne, delte han ut et brød, et kakestykke og en rosinkake til hver. | King James version And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine. |