Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 16, 6


1992
og præsterne Benaja og Jahaziel hele tiden blæste i trompeter foran Guds pagts ark.
1931
og præsterne Benaja og Jahaziel stadig blæste i trompeterne foran Guds pagts ark.
1871
men Benaja og Jehasiel, Præsterne, med stedse lydende Basuner foran Guds Pagts Ark.
1647
Men Benaja oc Jehasiel / Præsterne / Med trommeter / jdelig for HErrens Pactis Arck.
norsk 1930
6 og prestene Benaja og Jahasiel stadig blåse i trompetene foran Guds pakts-ark.
Bibelen Guds Ord
Prestene Benaja og Jahasiel blåste hele tiden i trompetene foran Guds paktsark.
King James version
Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.

svenske vers