Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 16, 15


1992
Evigt husker han på sin pagt, i tusind slægtled det løfte, han gav,
1931
han ihukommer for evigt sin pagt, i tusind slægter sit tilsagn,
1871
Han er Herren vor Gud, hans Domme ere i al Verden.
1647
Tæncker ævindeligen paa hans Pact / det Ord hand hafver befalit / til tusinde Slecter.
norsk 1930
15 Kom evindelig hans pakt i hu, det ord han fastsatte for tusen slekter,
Bibelen Guds Ord
Husk Hans pakt til evig tid, det ordet Han bød for tusen slekter,
King James version
Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;

svenske vers