Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 16, 19


1992
Da de endnu var til at tælle, kun få og fremmede i landet,
1931
Da de kun var en liden hob, kun få og fremmede der,
1871
der han sagde: Dig vil jeg give Kanåns Land, eders Arvs Part, der I vare en liden Hob Folk, ja få og fremmede der.
1647
Der j vare saa / ja ringe oc fremmede der inde.
norsk 1930
19 da I var en liten flokk, få og fremmede der.
Bibelen Guds Ord
da dere var noen få menn, et lite antall som var fremmede der i landet.
King James version
When ye were but few, even a few, and strangers in it.

svenske vers