Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 16, 27


1992
Højhed og pragt er foran ham, styrke og glæde på hans sted.
1931
For hans åsyn er højhed og hæder, pris og fryd i hans helligdom.
1871
Ære og Hæder er for hans Ansigt, Styrke og Glæde er på hans Sted.
1647
Majestet oc Herlighed ere for hannem / Styrcke oc Fryd ere i hans steds.
norsk 1930
27 Høihet og herlighet er for hans åsyn, styrke og glede er på hans sted.
Bibelen Guds Ord
Prakt og majestet er for Hans åsyn. Styrke og glede er på Hans sted.
King James version
Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

svenske vers