Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 16, 43


1992
Derpå gik alle hver til sit, og David gik hjem for at velsigne sit hus.
1931
Derpå gik alt folket hver til sit, og David vendte hjem for at velsigne sit hus.
1871
Så drog alt Folket hen, hver til sit Hus; og David vendte om for at velsigne sit Hus.
1647
Saa drog alt Folcket hen / hver til sit Huus / oc David vende om ad velsigne sit Huus.
norsk 1930
43 Derefter drog alt folket hver til sitt, og David vendte hjem for å velsigne sitt hus.
Bibelen Guds Ord
Så drog hele folket bort, hver mann til sitt hus. David vendte tilbake for å velsigne sitt hus.
King James version
And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.

svenske vers