Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 17, 18 |
1992 Hvad mere har David at sige dig om den ære, du har vist din tjener? Du kender jo din tjener. | 1931 Hvad mere har David at sige dig? Du kender jo dog din tjener, | ||
1871 Hvad skal David ydermere tale til dig om den Ære, som du har bevist imod din Tjener; thi du kender din Tjener. | 1647 Hvad skal David meere (sige) til dig / ad giøre din Tienere herlige? dog du kiender din Tienere. | ||
norsk 1930 18 Hvad skal så David mere si til dig om den ære du har vist din tjener? Du kjenner jo din tjener. | Bibelen Guds Ord Hva mer kan David si til Deg om Din tjeners ære? For Du kjenner Din tjener. | King James version What can David speak more to thee for the honour of thy servant? for thou knowest thy servant. |