Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 18, 9 |
1992 Da Hamats konge To'u hørte, at David havde slået hele Sobas konge Hadad'ezers hær, | 1931 Men da kong To'u af hamat hørte, at David havde slået hele kong hadar'ezer af Zobas stridsmagt, | ||
1871 Og der Thou, Kongen af Hamat, hørte, at David havde slaget hele Hadad-Esers, Kongen af Zobas, Hær, | 1647 Der Thu / Kongen af Hemath hørde / ad David hafde slaget alt AdarEsers / Kongens af Zoba / hans Hær / | ||
norsk 1930 9 Da kongen i Hamat To'u hørte at David hadde slått hele Soba-kongen Hadaresers hær, | Bibelen Guds Ord Da nå To'u, Hamats konge, fikk høre at David hadde slått hele hæren til Hadadeser, Sobas konge, | King James version Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah; |