| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 21, 5 |
| 1992 Men i Levi og Benjamin havde han ikke holdt mønstring, for han fandt kongens befaling afskyelig. | 1931 Joab opgav derpå David tallet, der var fundet ved folketællingen, og hele Israel talte 1.100.000 kraftige mænd, Juda 470.000. | ||
| 1871 Og Joab gav David Tallet på Folket, som var talt; og det hele Israel var elleve Hundrede Tusinde Mænd, som kunde uddrage Sværd, og Juda fire Hundrede og halvf jerdsindstyve Tusinde Mænd, som kunde uddrage Sværd. | 1647 Oc Joab fick David Summen paa det talde Folck : oc det gandske Jsrael var ellefve hundrede tusinde Mænd / som uddroge Sverd : oc Juda fire hundrede tusinde oc halffierdesindstive tusinde Mænd / som uddroge Sverd. | ||
| norsk 1930 5 Og Joab opgav for David det tall som var utkommet ved folkemønstringen. I hele Israel var det elleve hundre tusen mann som kunde dra sverd, og i Juda fire hundre og sytti tusen. | Bibelen Guds Ord Så gav Joab David summen av Israels folketelling. Hele Israel hadde en million ett hundre tusen menn som kunne dra sverdet, og Juda hadde fire hundre og sytti tusen menn som kunne dra sverdet. | King James version And Joab gave the sum of the number of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword. |