Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 21, 7


1992
Da sagde David til Gud: "Jeg har begået en stor synd ved at gøre dette. Tilgiv nu din tjeners skyld, for jeg har båret mig meget tåbeligt ad."
1931
Dette var ondt i Guds øjne, og han slog Israel.
1871
Men denne Gerning var ond for Guds Øjne, derfor slog han Israel.
1647
Men Gud ilde behagede denne Gierning : derfor slog hand Jsrael.
norsk 1930
7 Det som var skjedd, var ondt i Guds øine, og han slo Israel.
Bibelen Guds Ord
Dette tiltaket var ondt i Guds øyne. Derfor slo Han Israel.
King James version
And God was displeased with this thing; therefore he smote Israel.

svenske vers