| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 22, 4 |
| 1992 David sagde: "Min søn Salomo er ung og uerfaren. Men huset, som skal bygges for Herren, skal være stort og mægtigt til berømmelse og herlighed for alle lande; derfor vil jeg træffe forberedelser for ham." Og før sin død traf David store forberedelser. | 1931 Og talløse cederbjælker, idet Zidonierne og tyrierne bragte David cederbjælker i mængde. | ||
| 1871 og Cedertræ uden Tal; thi Zidonierne og Tyrierne førte Cedertræ i Mangfoldighed til David. | 1647 Oc Cedertræ utallige : thi de af Zidon oc Tyro / førde meget Cedertræ til David. | ||
| norsk 1930 4 og så meget sedertre at det ikke var tall på det; for sidonierne og tyrierne førte sedertre i mengde til David. | Bibelen Guds Ord og så mye sedertre at det ikke kunne telles. For sidonierne og de fra Tyrus kom med mye sedertre til David. | King James version Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David. |