Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 23, 32


1992
Arons sønner var også inddelt i skifter. Arons sønner var: Nadab, Abihu, Eleazar og Itamar.
1931
Således skal de tage vare på, hvad der er at varetage ved åbenbaringsteltet og ved det hellige og hjælpe deres brødre, Arons sønner, med tjenesten i Herrens hus.
1871
Og de skulde tage Vare på, hvad der var at varetage ved Forsamlingens Paulun, og på hvad der var at varetage ved Helligdommen, og på hvad der var at varetage for Arons Børn, deres Brødre, til Herrens Hus's Tjeneste.
1647
Oc ad de skulde tage flittig vare paa Forsamlingens Paulun oc paa HElligdommen / oc paa Aarons Børn deres Brødre / ad tiene i HErrens huus.
norsk 1930
32 Således skulde de da ta vare på hvad som var å vareta ved sammenkomstens telt, og hvad som var å vareta ved helligdommen, og hvad som var å vareta for deres brødre Arons sønner ved tjenesten i Herrens hus.
Bibelen Guds Ord
De skulle også ta vare på alt det som trengtes i Åpenbaringsteltet, det som trengtes i Det Hellige og det som deres brødre av Arons sønner trengte til tjenesten i Herrens hus.
King James version
And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD.

svenske vers