| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 24, 19 |
| 1992 De øvrige levitter var: af Amrams sønner: Shubael; af Shubaels sønner: Jekdeja. | 1931 Det var deres embedsskifter ved deres tjeneste, når de gik ind i Herrens hus, efter den forpligtelse deres fader Aron pålagde dem, efter hvad Herren, Israels Gud, havde pålagt ham. | ||
| 1871 Disses Embedsgerning var det at gå ind i Herrens Hus, som deres Vis var, efter deres Faders, Arons, Anvisning, således som Herren, Israels Gud havde budt ham. | 1647 Denne deres Skickelse efter deres Embede / var / ad gaa i HErrens huus / efter deres Skick / under deres Faders Aarons haand : som HErren Jsraels Gud hafver budit hannem. | ||
| norsk 1930 19 Dette var den orden som de skulde gjøre tjeneste i, når de gikk inn i Herrens hus, således som det var foreskrevet dem av Aron, deres far, efter den befaling Herren, Israels Gud, hadde gitt ham. | Bibelen Guds Ord Dette var ordningen for tjenesten deres, når de skulle komme inn i Herrens hus etter de lovene de hadde fått ved sin far, Aron, slik Herren, Israels Gud hadde befalt ham. | King James version These were the orderings of them in their service to come into the house of the LORD, according to their manner, under Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him. |