Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 27, 5


1992
Denne Benaja var en helt blandt de tredive og stod i spidsen for de tredive. Ansvaret for hans skifte havde hans søn Ammizabad.
1931
Den tredje hærfører, ham i den tredje måned, var Benaja, ypperstepræsten Jojadas søn; til hans skifte hørte 24000 Mand.
1871
Den tredje Stridshøvedsmand for den tredje Måned var Benaja, Jojadas Søn, Præsten *, han var en Øverste, og udi han Skifte vare fire og tyve Tusinde.
1647
Den tredje Hærs Fyrste i den tredje Maaned / var Benaia Jojadæ Præstis søn / en Øfverste : udi hans skifte vare fire oc tive tusinde.
norsk 1930
5 Den tredje hærfører, som gjorde tjeneste i den tredje måned, var Benaja, presten Jojadas sønn, som var den øverste, og til hans deling hørte fire og tyve tusen mann;
Bibelen Guds Ord
Den tredje føreren for hæren som kom inn for den tredje måneden, var Benaja, som var presten Jojadas sønn og som var overhode. I avdelingen hans var det tjuefire tusen.
King James version
The third captain of the host for the third month was Benaiah the son of Jehoiada, a chief priest: and in his course were twenty and four thousand.

svenske vers