| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 27, 32 |
| 1992 Akitofel var kongens rådgiver, og arkitten Hushaj var Kongens Ven. | 1931 Davids farbroder Jonatan, en indsigtsfuld og skriffkyndig mand, var rådgiver. Jehiel, hakmonis søn, opdrog kongens sønner. | ||
| 1871 Men Jonathan, Dav ids Faders Broder, var Rådgiver, en forstandig Mand, han var og Skriver; og Jehiel, Hakmonis Søn, var hos Kongens Sønner. Og Akitofel var Kongens Rådgiver; og Husaj, Arkiten, var Kongens Ven. | 1647 Men Jonathan Davids Faders Broder var Raad / en forstandig Mand / hand var oc Canzler. Oc Jehiel Hachmoni Søn / var hos Kongens Børn. | ||
| norsk 1930 32 Davids farbror Jonatan var hans rådgiver; han var en forstandig og skriftlærd mann. Jehiel, Hakmonis sønn, var hos kongens sønner. | Bibelen Guds Ord Også Jonatan, Davids onkel, var rådgiver, en klok mann, og han var også skriftlærd. Jehiel, Hakmons sønn, var hos kongens sønner. | King James version Also Jonathan David's uncle was a counsellor, a wise man, and a scribe: and Jehiel the son of Hachmoni was with the king's sons: |