Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 28, 16


1992
gaflerne,stænkeskålene og kanderne af rent guld, vægten på guldet til hvert enkelt af guldbægrene og vægten på sølvet til hvert enkelt af sølvbægrene
1931
fremdelesom vægten på guldet til skuebrødsbordene, til hvert enkelt skuebrødsbord, og på sølvet til sølvbordene.
1871
Og han gav ham* Madkrogene og Bækkenerne og de Skåler, som skulde være af purt Guld, og Guldbægene efter Vægt paa hvert Bæger og Sølvbægerne efter Vægt på hvert Bæger
1647
Oc (hand gaf) Guld efter Vect til Skuebrødenes Borde / ja til hvert Bord : Lige saa oc Sølf til Sølfbordene.
norsk 1930
16 og vekten på gullet til skuebrøds-bordene - til hvert enkelt bord - og på sølvet til sølvbordene.
Bibelen Guds Ord
Ut fra vekten oppgav han også gullet til bordene for skuebrødene, for hvert bord, og på sølvet til bordene av sølv,
King James version
And by weight he gave gold for the tables of showbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

svenske vers