Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Krønikebog 29, 24


1992
For øjnene af hele Israel gjorde Herren Salomo overmåde mægtig. Han gav ham en kongelig pragt, som ingen konge i Israel før ham havde haft.
1931
og alle øversterne og kærnetropperne, ligeledes alle kong Davids sønner hyldede kong Salomo.
1871
Og alle Fyrsterne og de vældige, ja også alle Kong Davids Sønner, de underkastede sig Kong Salomo.
1647
Oc alle de Øfverste oc Veldigste / ocsaa alle Kong Davids Børn / gafve dem under Kong Salomon.
norsk 1930
24 og alle høvdingene og heltene og likeså alle kong Davids sønner hyldet kong Salomo.
Bibelen Guds Ord
Alle høvdingene og de mektige mennene, og alle kong Davids sønner, gav deres støtte til å hylle kong Salomo.
King James version
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.

svenske vers