| Forrige vers Næste vers |
Første Krønikebog 29, 27 |
| 1992 Så døde han i en høj alder og mæt af dage, rigdom og ære, og hans søn Salomo blev konge efter ham. | 1931 Tiden, han var konge over Israel, udgjorde fyrretyve år; i Hebron herskede han syv år, i Jerusalem tre og tredive år. | ||
| 1871 Men Dagene, som han havde været Konge over Israel, vare fyrretyve År; i Hebron regerede han syv År, og i Jerusalem regerede han tre og tredive År. | 1647 Men Tjden som hand var Konge ofver Jsrael / er fyrretive Aar. J Hebron regærede hand siu Aar / oc i Jerusalem regærede hand tre oc tredive (Aar.) | ||
| norsk 1930 27 Den tid han var konge over Israel, var firti år; i Hebron regjerte han i syv år, og i Jerusalem regjerte han i tre og tretti år. | Bibelen Guds Ord Alle de dagene han hadde vært konge over Israel, ble til sammen førti år. I sju år var han konge i Hebron, og i trettitre år var han konge i Jerusalem. | King James version And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem. |