| Forrige vers Næste vers |
Anden Krønikebog 1, 8 |
| 1992 Gud Herre, lad nu dit løfte til min far David stå fast, for du har gjort mig til konge over et folk så talrigt som jordens støv. | 1931 da sagde Salomo til Gud: »Du viste stor miskundhed mod min fader David, og du har gjort mig til konge i hans sted. | ||
| 1871 Og Salomo sagde til Gud: Du har gjort stor Miskundhed imod David, min Fader, og gjort mig til Konge i hans Sted. | 1647 Oc Salomon sagde til Gud : Du hafver giort stoor Miskundhed mod David min Fader / oc du hafrver giort mig til Konge i hans sted. | ||
| norsk 1930 8 Salomo svarte Gud: Du har vist stor miskunnhet mot min far David og gjort mig til konge i hans sted. | Bibelen Guds Ord Salomo svarte Gud: "Du har vist stor miskunnhet mot min far David, og Du har gjort meg til konge i hans sted. | King James version And Solomon said unto God, Thou hast showed great mercy unto David my father, and hast made me to reign in his stead. |